Thành trì tình yêu – Cư Tiêu Diệc

THÀNH TRÌ TÌNH
Tác giả: Cư Tiêu Diệc

Dịch: rainyalice


thành phố này, cũng chỉ vì, nơi đây có em.

1

Tình cảm Kiều Hủy dành cho cái thành phố quốc tế hóa rộng lớn này rất nhạt nhẽo, ngợp trong vàng son tình người bạc bẽo, mùa hạ quá nóng còn mùa đông lại quá lạnh, quan trọng là, nơi đây chỉ có mình .

Ngẩng đầu nhìn tòa cao ốc Từ thị cao ngút ngàn mất hút sau những tầng mây trước mắt, ánh dương rực rỡ chói lòa.

làm việc trong công ty tổ chức đám cưới nổi tiếng nhất trong thành phố, nửa năm trước được cất nhắc lên vị trí chuyên gia tổ chức đám cưới, có thể tự đảm đương công tác, hôm nay đến nơi này là để thương lượng về vụ béo bở gần đây nhất của mình.

Thông gia Tống – Từ, hai bên đều có địa vị nhất định trong xã hội, nhà họ Tống có quyền, nhà họ Từ có tiền. Cuộc hôn nhân chính trị của những gia tộc quyền thế thường thấy ti vi, tiểu thuyết, hóa ra cũng tồn tại ngoài đời thực, chỉ có điều còn khoác lên màu sắc cổ tích mà thôi.

Thư ký đưa Kiều Hủy tới phòng tiếp khách, gõ hai tiếng lên cánh cửa mở, nhìn lom lom vào bên trong, chỉ thấy mặc chiếc váy voan màu xanh nước biển đứng duyên dáng bên cửa sổ sát đất, rất ấn tượng với chiếc váy đó, là kiểu dáng mới nhất với số lượng có hạn nằm trong tuần lễ thời trang Milan năm nay.

bé trợ lý ở bộ phận của họ phát cuồng với những hình ảnh tạp trí thời trang từ rất lâu, rằng cuộc đời này nếu như có thể sắm được bộ trang phục xa xỉ như vậy có chết cũng hề hối tiếc. Nhưng ấy biết, những thứ xa hoa tinh xảo trong mắt rất nhiều người bình thường kia, chẳng qua cũng chỉ là mấy món đồ nhặt trong mắt những người có tiền mà thôi, gì đến việc sống chết?

Kiều Hủy phì cười khẽ lắc đầu, thích cái tính đa sầu đa cảm này của mình tí nào, rất nhanh nở nụ cười nghề nghiệp mặt, lễ độ hắng giọng: “Chào , Từ tiểu thư, tôi là Kiều Hủy – chuyên gia tổ chức đám cưới đến từ công ty Hoa Duyệt, là người phụ trách trù tính hôn lễ giữa và Tống tiên sinh, lúc trước chúng ta từng trao đổi qua điện thoại rồi.”

Từ Tịnh Ngôn nghe thấy tiếng bèn quay đầu lại, mỉm cười với Kiều Hủy, khẽ ra hiệu: “Kiều tiểu thư, mời ngồi.”

Nét mặt nhã nhặn lịch , giọng ấm áp dịu dàng, thái độ hòa nhã, có lẽ là người dễ chuyện, Kiều Hủy bụng thầm đánh giá, tìm vị trí xa cũng gần để ngồi xuống.

Thực ra với gia tộc quyền thế như nhà họ Từ, có vốn liếng hùng hậu, có cả đội ngũ trù bị chuyên biệt, hoàn toàn cần công ty bên ngoài tới để bàn bạc thủ tục đám cưới, cho dù Hoa Duyệt bọn họ có tên tuổi rất lớn trong ngành.

Từ Tịnh Ngôn nhấp ngụm trà lài, điềm đạm liếc mắt nhìn Kiều Hủy, mỉm cười rồi : “Tôi biết , Kiều tiểu thư, hôn lễ của Tân Đồng được bố trí rất xuất sắc, vì thế tôi mới tiến cử với trai, hy vọng cũng có thể giúp tôi thiết kế hôn lễ độc đáo sáng tạo.” ấy vừa dứt lời, dường như lại nhớ ra điều gì đó, bèn bổ sung ngay, “Hứa Đồng là thư ký của trai tôi.”

Hóa ra là vì hôn lễ nửa tháng trước đó khiến lộ diện để rồi lọt vào mắt xanh của nhà họ Từ, nhưng cũng vì vậy mà cũng đắc tội với ít người.

Kiều Hủy hơi nhếch khóe miệng, tiếp thu ý tốt: “Cảm ơn lời khen của Từ tiểu thư, tôi nhất định dốc hết sức mình. Xin hỏi muốn tổ chức hôn lễ theo phong cách như thế nào?”

chăm chú nhìn Từ Tịnh Ngôn, làn da của ấy rất đẹp, gần như nhìn thấy lỗ chân lông, khuôn mặt được phủ lớp trang điểm , khéo léo tôn lên những ưu điểm của ngũ quan, mái tóc được cặp lên, thấm đượm khí chất của tiểu thư khuê các. Còn người sắp làm chú rể – Tống đại công tử từng nhìn thấy báo chí, cũng là mỹ nam tử khôi ngô sáng sủa, dường như có thể tưởng tượng ra hình ảnh hai người họ đứng cạnh nhau, nhất định là đôi đẹp tựa ngọc.

Chỉ có điều, Kiều Hủy hề nhìn thấy niềm vui của sắp về nhà chồng khuôn mặt của Từ Tịnh Ngôn.

Từ Tịnh Ngôn nghĩ ngợi nhiều lập tức trả lời : “Tôi biết nữa.”

Đối với bọn họ, nhóm khách hàng “ biết” này chẳng khác nào lúc chọn đồ ăn mà là “tùy ”, khiến người khác cảm thấy khó xử. Nhưng khách hàng là thượng đế, chỉ có thể giúp đối phương xua tan ưu phiền, gạt bỏ trở ngại, giống như lời người thầy đưa vào ngành này từng , đây là cơ hội trăm năm khó gặp, nếu như làm tốt từ nay về sau có thể bước lên mây, vững vàng đứng bằng gót chân của mình, ngụ ý rằng, nếu làm tốt buộc phải cuốn gói khỏi nơi đây.

Cho nên sau khi nhận vụ này, Kiều Hủy có chuẩn bị về rất nhiều mặt, đối với câu trả lời của Từ Tịnh Ngôn, hề tỏ ra thất thố, mà là đổi cách thức khác, mở tệp tài liệu ghi chép ra, giải thích cách rành mạch ràng: “Tôi tham khảo quá trình và cách tổ chức của rất nhiều hôn lễ thế kỷ trong và ngoài nước, xin được đưa ra mấy phương án này trước, Từ tiểu thư, mời xem, liệu có vừa ý ?”

Từ Tịnh Ngôn dịu dàng khẽ nhíu mày, cũng nghiêm túc xem bản kế hoạch vạch ra lúc trước, trăm hoa như gấm cuốn hút người ta, có ít điểm sáng, có thể thấy tốn khá nhiều tâm tư, nhưng ngoài miệng lại : “Tôi cũng chắc lắm, nếu là , chọn kiểu nào?”

hiểu tại sao, Kiều Hủy cứ cảm thấy câu này kỳ kỳ, dường như có hàm ý gì đó, trả lời theo trực giác: “Đương nhiên là chọn kiểu mình thích nhất rồi.”

“Kiểu mình thích nhất…” Từ Tịnh Ngôn ngẩn ngơ nhắc lại câu này, rồi lập tức tự giễu, “ có lựa chọn, cũng thích phải làm sao đây?”

Kiều Hủy kinh ngạc nhìn ấy, bụng còn ngầm mạnh dạn phỏng đoán, chẳng lẽ cuộc hôn nhân này hề vừa ý người sắp làm dâu? Suy đoán này có liên quan đến bí mật của giới quyền thế, vội ngăn mình tiếp tục suy nghĩ lan man.

Từ Tịnh Ngôn hình như cũng ý thức được bản thân thất thố, điều chỉnh lại tâm trạng rồi với Kiều Hủy bằng vẻ hối lỗi: “Kiều tiểu thư, ngại quá, đột nhiên tôi cảm thấy được thoải mái, hay là chúng ta lại hẹn hôm khác, được chứ?”

Kiều Hủy vội vàng gật đầu: “Tôi về sửa lại phương án tốt hơn, hy vọng lần tới có thể làm hài lòng.” Nhận hết trách nhiệm của cuộc trao đổi có kết quả về mình, câu này khiến Từ Tịnh Ngôn càng xem trọng thêm mấy phần, khẽ gật đầu.

Thư ký lại lễ phép tiễn Kiều Hủy đến cửa thang máy, ở đó có mấy người đàn ông diện âu phục giày da đứng túm tụm, nghe thấy thư ký cung kính gọi: “Từ tổng.”

Người đàn ông đứng ở vị trí cao nhất, trung tâm nhất hơi nghiêng đầu, khẽ gật như biết, vẻ mặt khá lạnh lùng, ánh mắt sâu thẳm chỉ dừng lại người Kiều Hủy độ giây, rồi lướt rất nhanh.

Ở nơi này, người được gọi là Từ tổng, chỉ có trai của Từ Tịnh Ngôn, Từ Chính Ngạn tên tuổi lẫy lừng của thành phố.

Đó là lần đầu tiên Kiều Hủy gặp gỡ Từ Chính Ngạn.

Hai buồng thang máy đến cùng lúc, tự giác theo nhân viên cấp dưới bước vào buồng bên cạnh, dán người lên vách thang máy, lặng lẽ khuỵu chân xuống, từ khi đến thành phố này mới học cách giày cao gót, học cách cười giả tạo nịnh nọt, gót chân sau đau nhói, có lẽ bị rách da, nhưng đây chính là vì sinh tồn.

Ra khỏi trụ sở chính của Từ thị, dám ngạo mạn nửa phần, lập tức gặp người sắp làm chú rể – Tống Nghị để trưng cầu ý kiến của đối phương.

Vốn dĩ hôn nhân là chuyện đáng mừng nhất, người bình thường phàm là dâu chú rể thường cùng nhau vui vẻ bàn bạc lo liệu, hai gia đình chia nhau mà làm, Kiều Hủy chỉ đảm nhiệm phần thủ tục quy củ của đại gia tộc.

Tống Nghị chỉ có cầu, tất cả đều theo ý của Từ Tịnh Ngôn, ấy thích thế nào, hôn lễ tổ chức theo thế ấy.

Kiều Hủy bắt đầu cảm thấy, vụ này hơi bị nan giải.
​

​

2​

Nhưng Kiều Hủy cũng phải buồn phiền quá lâu, bởi vì rất nhanh thôi bị thất nghiệp, trước khi thất nghiệp, gặp lại Từ Chính Ngạn lần nữa.

Được mặt đối mặt trực tiếp như vậy, mới có thể ngắm tỉ mỉ hơn, khuôn mặt tuấn tú, từ đầu đến chân mỗi chi tiết đều được chăm chút rất tinh tế, là người đàn ông tài tuấn khiến lòng người say mê, nhưng trong trường hợp nếu cách chuyện lạnh nhạt như thế.

Lông mày rậm, bờ môi mỏng, xem ra hoa đào quá rực, người quá vô tình.

“Kiều tiểu thư, rốt cuộc và Từ Tịnh Ngôn gì?” Từ Chính Ngạn nhíu mày, lạnh lùng nhìn .

Kiều Hủy đến bây giờ mới biết, tin đồn Từ Tịnh Ngôn muốn hủy hôn chỉ e là , chẳng lẽ là muốn tìm làm bia đỡ đạn, để đến ăn với nhà họ Tống?

“Tôi cùng Từ tiểu thư chỉ về vấn đề tổ chức hôn lễ, phía bên Tống tiên sinh, cũng như vậy, có chuyện gì khác.” Kiều Hủy tỏ ra tự nhiên, hề sợ hãi trước ánh mắt sắc bén của .

Nhưng lòng lại thầm nghĩ, phải chăng câu vô tâm kia của cuối cùng tạo ra phản ứng hóa học trong lòng Từ Tịnh Ngôn? Lựa chọn thứ mình thích, bởi vì ấy thích Tống Nghị, nên mới hủy hôn?

“Tốt nhất là như vậy, nếu trách nhiệm này gánh nổi.” Từ Chính Ngạn kiệm lời mà ý sâu, giọng lạnh như sông băng đến rợn người.

Kiều Hủy nheo nheo mắt, cười như cười: “Cảm ơn chỉ giáo.”

Đáng tiếc về sau Kiều Hủy vẫn phải chịu trách nhiệm, công ty sợ hai nhà Tống Từ chất vấn, dù có hiểu lầm chăng nữa, hay bất luận Kiều Hủy có làm sai hay , họ vẫn nhất quyết đuổi việc , bù thêm tháng tiền thôi việc, nhưng như vậy thôi, cũng khó còn có thể đứng được trong ngành này, bên ngoài chỉ biết làm hỏng hôn lễ, nhà họ Từ hài lòng về .

Phạm vi nghề nghiệp quá rộng, về chuyện của Kiều Hủy, chẳng qua chỉ là mặt dày trèo cao chơi trội, lần này ngã đau, là báo ứng của .

Kiều Hủy rất bình tĩnh, vẫn nhớ câu của thầy khi tiễn , tái ông mất ngựa, họa phúc khôn lường.

ôm vali chứa toàn những vật dụng linh tinh trở về phòng trọ, đầu tiên là ngủ giấc dài tận hai ngày, đặt chân tới thành phố này, mỗi ngày sáng tối về chen chúc tàu điện ngầm, để giữ miếng cơm ngay cả hai ngày nghỉ cuối tuần cũng phải nỗ lực vạch kế hoạch, rất lâu rồi chưa được nghỉ ngơi thoải mái.

có nụ cười giả dối, có lớp trang điểm khéo léo, có giày cao gót đáng sợ, vẫn là Kiều Hủy, Kiều Hủy chân thực hơn rất nhiều. Bát cơm sinh tồn vỡ, bắt đầu cân nhắc việc rời xa nơi đây, chỉ là biết, mình còn nơi nào có thể .

còn chưa tính toán ràng, liền nhận được cuộc điện thoại ngoài dự kiến, vẫn là giọng nhu mì dịu êm ấy: “Kiều tiểu thư, tôi mới biết tin bị thôi việc, xin lỗi … nên đền bù cho thế nào mới phải?”

Gần đây, tin đồn liên hôn Tống – Từ tan vỡ ngày càng trầm trọng khủng khiếp, chỉ cần ngày chưa có tuyên bố hủy bỏ hôn lễ, tiếng đồn ấy mãi mãi chỉ là tiếng đồn.

“ ra của tôi liên quan gì đến , đừng để tâm. Từ tiểu thư, ra hôm ấy tôi vẫn chưa hết, có thể chọn thứ mình thích dĩ nhiên là rất tốt, nhưng có đôi khi phải lựa chọn vẫn hạnh phúc hơn được lựa chọn, vì sợ rằng chọn sai.” Kiều Hủy thở phào nhõm, rồi lại tiếp: “Ngày đó Tống tiên sinh với tôi, cầu của , chính là cầu của ngài ấy, ngài ấy chỉ muốn vui vẻ.”

Có bao nhiêu người đàn ông có đủ quyết đoán để ra những lời như vậy? Chí ít, người trong quá khứ kia có.

Từ Tịnh Ngôn ở đầu bên kia im lặng rất lâu, cuối cùng chỉ thốt ra mấy chữ: “Xin thứ lỗi, cảm ơn .”

Ngắt điện thoại, chuyện này còn liên quan đến Kiều Hủy nữa.

Cuối tuần tới rất nhanh, bố mẹ Kiều Hủy gọi đến, giục về nhà xem mắt.

Bà Kiều khuyên nhủ: “Thằng bé đó diện mạo đàng hoàng, là viên chức ở cục thuế, gia cảnh giàu có, cũng chuẩn bị nhà cửa để lấy vợ xong hết rồi, là đối tượng tốt có thắp đèn lồng cũng khó tìm được…”

“Mẹ, điều kiện tốt như vậy, sao có thể đến lượt con?” Kiều Hủy vẫn đối đáp có lệ như mọi ngày, rất bài xích chuyện hôn nhân tình thế này.

“Vì Trình Gia Hưng chạy đến nơi xa xôi như thế coi như cho qua, giờ con vẫn muốn vì nó mà kết hôn sao? Tình có thể ăn được ? Mẹ cho con biết, Trình Gia Hưng tháng sau cũng sắp lấy vợ rồi, con tưởng nó cũng ngốc như con hả?” Bà Kiều càng càng dần, thay vào đó là giọng ôn hòa của ông Kiều, “Hủy Hủy, đừng trách mẹ con, bà ấy chỉ lo cho con thôi.”

“Ba, con tìm thời điểm trở về.” Giọng Kiều Hủy bình lặng gợn sóng, cũng có biểu khác thường nào.

Nhưng chỉ có mới biết, trong khoảnh khắc nghe tin Trình Gia Hưng sắp kết hôn, tài suy nghĩ được gì nữa.

ngơ ngác mặc quần áo, xuống cửa hàng tạp hóa dưới lầu mua tá bia, băng qua trước chiếc xe xa xỉ hề ăn khớp với khu bình dân này, tiếng còi vang lên, đối phương hạ kính xuống, hờ hững gọi tiếng: “Kiều tiểu thư.”

Kiều Huy mất lúc lâu mới hoàn hồn trở lại, bình tĩnh đáp lời: “Từ tiên sinh? Sao lại ở đây?”

“Tôi tới tìm , có tiện chuyện lát ?”

Kiều Hủy biết, người có thân phận như Từ Chính Ngạn, câu nghi vấn có ra, cũng chính là dạng khác của câu trần thuật.

hỏi ý kiến của , chẳng qua chỉ là phép lịch , đừng hỏi tại sao, đó là cảm giác như vậy.

Nhưng và thân thiết đến mức có thể mời lên nhà ngồi uống nước, cũng chịu ngồi trong chiếc xe chật hẹp có chút cảm giác an toàn nào, đưa đến khoảng sân trường tiểu học cách đó xa.

Nghỉ hè rồi, nơi đó người qua lại nhiều, mặt trời vẫn chưa xuống núi, ngồi dưới bóng cây vẫn còn thấy nóng nực, Kiều Hủy nắm trong tay chai bia ướp đá giải nhiệt, nhìn những vệt sáng rơi mặt đất, cất tiếng hỏi : “Từ tiên sinh muốn chuyện gì?”

“Tịnh Ngôn về nhà, hôn vẫn tiến hành như cũ.” Những tia sáng xuyên qua làm mắt nheo lại, khóe mắt liếc sang người con bên cạnh, lọn tóc xoăn nâu nâu buông lơi đỉnh đầu, đeo đôi kính gọng đen, áo phông trắng cùng quần yếm, nhòa bớt phần nào vẻ già dặn trong hai cuộc gặp lần trước, lại tăng thêm hơi hướm sinh viên, hơi nhướng mày.

Kiều Hủy khẽ cười nhạt: “Vậy chúc mừng .”

“Tôi hy vọng, hôn lễ vẫn do trù tính, Tịnh Ngôn tin tưởng ở .” Từ Chính Ngạn rất chân thành, còn dáng vẻ cao cao tại thượng, “Tôi cũng cho rằng thừa đủ năng lực để đảm nhiệm, là tôi lỗ mãng.”

Kiều Hủy đoán, có lẽ đây là lần đầu tiên Từ Chính Ngạn dùng khẩu khí mềm mại như vậy, nhưng xưa nay chưa bao giờ quay đầu lại, dù là trước kia, hay tại cũng vậy.

lắc đầu, nâng mắt nghiêm túc với : “Xin thứ lỗi, tôi có ý định quay về Hoa Duyệt.”

“Nếu bằng lòng, có thể đến làm ở bộ phận trù tính của Từ thị, chúng tôi luôn hoan nghênh bất cứ lúc nào.”

Nhành ô liu Từ Chính Ngạn đích thân ném ra, người ngoài chỉ sợ cầu còn được, có điều bao gồm Kiều Hủy, nhất là Kiều Hủy tâm trạng luôn dồn nén, trong mắt , đây chẳng khác gì bố thí.

những vui vẻ nhận lời, còn dứt khoát đứng dậy, khuôn mặt trắng ngần nhìn ra cảm xúc gì, giọng lại lạnh nhạt: “Từ tiên sinh, ý tốt của tôi nhận, tạm biệt.”

Tối hôm ấy, Kiều Hủy uống đến say khướt.

Chiều ngày hôm sau lúc tỉnh lại liền trả phòng, lên máy bay rời xa thành phố này.

3​

Kiều Hủy còn nhớ “Câu chuyện hai thành phố” [1] như thế nào, chỉ cảm thấy quê hương cũng hề mang lại cảm giác ấm áp an toàn hơn thành phố kia, trái lại ngày vui của Trình Gia Hưng ngày gần kề, ánh mắt lo lắng của cha mẹ, khuyên giải cảm thông của bạn bè càng đè nặng khiến thở nổi, nhưng biết ý định nực cười này là của ai, còn gửi thiệp mời tới cho .

, sợ bị người ta coi thường, mà nếu , sợ rằng khó mà đối diện.

Bốn năm đại học, tốt nghiệp hai năm, người con trai cùng trải qua quãng thời gian sáu năm đó, hôm nay sắp lấy người con khác.

Quan sát khung cảnh tiệc cưới náo nhiệt, Kiều Hủy thể diễn tả được cảm xúc của mình, cúi đầu trốn chạy bất chấp tất cả, ngờ lại đâm vào ngực người khác, chóp mũi cay cay ngửi thấy hơi thở thanh khiết hơi lành lạnh.

Cơ thể run lên, vội vàng nhận lỗi: “Xin lỗi, xin lỗi.”

“… Kiều tiểu thư?” Là giọng quen thuộc của người quen thuộc, Từ Chính Ngạn.

đến đây để bàn chuyện làm ăn về hạng mục làng du lịch, vừa khéo ở tại khách sạn này.

vững vàng đỡ lấy Kiều Hủy, chỉ bắt được toàn xương là xương, lông mày nhăn lại, ánh mắt nhìn lộ vẻ quan tâm: “ khỏe sao?” Từ sau hôm đó lay chuyển được Tịnh Ngôn, lại đến tìm lần nữa, nhưng chủ phòng chuyển rồi. ngờ hôm nay lại tình cờ gặp ở đây, đúng là duyên phận.

Ở cửa hội trường đón khách, Trình Gia Hưng cũng trông thấy , tiến lên hai bước nhìn kỹ, lại theo bản năng gọi thành tiếng: “Hủy Hủy?”

Giọng điệu thân mật như vậy, ánh mắt của dâu cùng các vị khách khứa cũng đổ dồn hết lên người Kiều Hủy, còn có ít người biết bọn họ từng nhau, hận thể tìm được cái lỗ để chui xuống.

Từ Chính Ngạn cũng tinh tế nhận ra bầu khí có phần bình thường này, trong lúc đỡ nhàng kề bên tai thầm: “Đừng trốn, cũng đừng sợ.”

Giọng trầm trầm của dường như có sức mạnh thần kỳ làm người ta yên lòng, Kiều Hủy hít sâu hơi, miễn cưỡng cong miệng cười cái.

Sau cảm xúc kinh ngạc mừng rỡ ban đầu, Trình Gia Hưng mới phát ra Từ Chính Ngạn, chân mày vui sướng cũng chùng lại, hề khách khí hỏi: “Vị này là?”

“Xin chào, tôi là Từ Chính Ngạn.” Từ Chính Ngạn tự nhiên phóng khoáng giơ tay ra, ngừng lát rồi , “Bạn của Tiểu Hủy.”

là bạn trai, nhưng lại thân mật kéo Kiều Hủy, Kiều Hủy cũng gì, họ có quan hệ thế nào chỉ dựa vào tưởng tượng của mỗi người, chuyện sau đó cũng cần phải tìm lý do lấp liếm.

Kiều Hủy cố lấy dũng khí, hắng giọng: “Chúc tân hôn vui vẻ.” Tay lại gắt gao víu chặt Từ Chính Ngạn.

Từ Chính Ngạn ân cần hỏi han rất chính đáng: “Còn khó chịu em? em đừng miễn cưỡng đến rồi, em cần gì phải cố chấp như vậy, em và Trình tiên sinh quen biết nhiều năm như thế, gì nữa ta cũng trách em được, tôi đúng chứ, Trình tiên sinh?”

Câu này rất khéo, để người có ý nghe cho , Kiều Hủy dù mang bệnh vẫn kiên quyết tới, hơn nữa bên cạnh còn có mỹ nam tháp tùng vượt xa Trình Gia Hưng, cả ngoài lẫn trong đều hoàn hảo, ai có thể xem thường.

Trình Gia Hưng lúc này còn có thể gì được, sắc mặt tái mét, chỉ đành gượng gạo đáp lại: “Ra vậy, nếu thể đến nhờ người báo tiếng là được, sức khỏe quan trọng hơn.”

Từ Chính Ngạn biết chừng mực, vừa dìu Kiều Hủy vừa với ta: “Xin thứ lỗi, tôi yên tâm, muốn đưa ấy về nhà trước, chúc và dâu trăm năm hòa hợp, vĩnh kết đồng tâm.”

Khi lướt qua thư ký cách phía sau xa vẫn còn vẻ mặt ngơ ngác, nhanh chóng dặn dò mấy câu, rồi đưa Kiều Hủy rời khỏi khách sạn. Gần đến giờ khai tiệc, tấm lòng của Kiều Hủy và cũng gửi tới tận tay dâu chú rể.

kiên cường của Kiều Hủy cũng gắng gượng được lâu, vừa rời khách sạn liền òa khóc nức nở.

Từ Chính Ngạn bất đắc dĩ đành dừng xe bên đường, lần đầu tiên phát ra, hóa ra nước mắt phụ nữ lại nhiều đến như vậy.

Nhưng vẫn còn nhớ, hai cuộc gặp trước đây trầm tĩnh điềm nhiên là thế, rốt cuộc đâu mới là con người của ? vẫn luôn thắc mắc.

Từ Chính Ngạn đưa chiếc khăn của mình cho Kiều Hủy lau nước mắt, khóc mãi rồi cũng thiếp , dưới ánh trăng mênh mang dường như vẫn thấy dòng lệ đượm khuôn mặt, là nỗi đau sâu đậm đến mức nào mà khiến ngay cả trong mơ cũng rơi lệ, chợt có ý nghĩ, kẻ làm khóc đúng là đáng chết.

cứ im lặng ngồi bên .

Về sau ngay cả Từ Chính Ngạn cũng thấy kỳ quặc, ngờ lại vì chưa phải là bạn bè mà làm những việc bình thường mình làm.

Lúc trời gần sáng, Kiều Hủy mới chậm rãi mở mắt, chưa ý thức được mình ở đâu, đến khi nhìn thấy chiếc áo vest màu tro choàng người, còn có người đàn ông nhắm mắt ở bên cạnh, ký ức tối hôm qua ùa về trong chớp mắt.

nhất thời biết phải làm thế nào, ngủ trong xe thoải mái, động tĩnh nho của lập tức làm Từ Chính Ngạn tỉnh giấc, ngồi thẳng người, tỉ mỉ ngắm rất lâu mới lên tiếng: “Khỏe hơn chút nào chưa?” nhận ra, đôi mắt của trong veo như vừa được nước mưa gột rửa, có lẽ là thông suốt rồi.

Kiều Hủy khẽ gật, lời chân thành xuất phát từ trong thâm tâm: “Từ tiên sinh, cảm ơn .”

“Gọi Chính Ngạn là được rồi.” Từ Chính Ngạn biết vì sao, đột nhiên rất ghét cách xa cách của như vậy, lại nhắc lại lần, “Tối qua tôi là bạn của em, tôi gọi em là Tiểu Hủy, dĩ nhiên em cũng nên gọi tên tôi mới phải.”

“Như vậy thích hợp lắm…” Kiều Hủy lẩm bẩm, ánh mắt ngày càng sắc bén của làm tiếng tắt lịm, nhớ lại bộ dạng thê thảm của mình đều bị nhìn thấy hết, cuối cùng vẫn phải gọi theo ý , “Vậy cũng được, Chính Ngạn.”

Từ Chính Ngạn hài lòng gật đầu, cụp mắt liếc nhìn đồng hồ, cười khe khẽ: “ đúng lúc, nghe cảnh mặt trời mọc núi Phi Hà ở nơi này có hai, chúng ta ngắm xem.”

đỉnh núi, ra trước mắt vầng mặt trời vĩ đại dường như chỉ cần vươn tay ra là có thể chạm tới, đỏ rực nguyên khiết, ngay cả hô hấp của con người cũng có thể rơi mất.

Bất thình lình, Từ Chính Ngạn nắm lấy tay Kiều Hủy, hào sảng : “Nào, mang hết những chuyện vui hét to ra, tâm trạng tốt hơn nhiều.” Kiều Hủy ngượng ngùng cảm nhận được độ ấm từ lòng bàn tay truyền tới, lại nghe thôi thúc: “Nhanh lên, rất hiệu quả đấy, lúc tôi vẫn thường như vậy.”

“Vâng.” Kiều Hủy nhàng rút khỏi tay , hai tay kề lên miệng, quay mặt về phía khe núi chìm trong nắng ban mai, hét to: “Trình Gia Hưng, là tôi cần , sau này cũng còn đau lòng vì nữa…”

Theo tiếng vọng dần tan xa, Kiều Hủy quyết tâm bắt đầu cuộc sống mới.

4​

Kiều Hủy đổi công việc khác, thiết kế quảng cáo cho công ty cổ phần bản địa. Còn Từ Chính Ngạn vì hạng mục làng du lịch mà ở lại nơi này, bắt đầu cuộc sống của người bay chạy tới chạy lui giữa thành phố, liên hệ giữa hai người dần dần cũng nhiều hơn. đưa khắp núi sông ở nơi đây, lăn lộn khắp phố lớn ngõ , càng tìm hiểu, mới càng nhận ra vẻ độc tài lạnh lùng của Từ Chính Ngạn chỉ là bề ngoài, ra con người rất gần gũi dễ ở chung.

Lại nửa năm nữa trôi qua, Kiều Hủy từng bước thoát ra khỏi làn khói mù Trình Gia Hưng.

Hôm nay vừa tan sở, nhận được điện thoại của Từ Chính Ngạn, chẳng qua phải là dãy số mọi ngày.

“Em ở đâu?” Giọng rất đỗi thân quen.

Kiều Hủy khẽ cười, lúc chuyện miệng còn hà ra hơi nóng: “Vừa tan làm xong, còn ? uống cà phê cùng mỹ nữ bên sông Rhine sao?”

Câu đùa của làm Từ Chính Ngạn lắc đầu phì cười: “Sáng nay vừa trở lại, điện thoại mất rồi, đổi số khác, chúng ta gặp nhau chỗ cũ chứ?”

“Vâng!” Kiều Hủy sảng khoái nhận lời.

Băng qua sạp báo trước trạm xe buýt, vô tình liếc thấy số đặc biệt hôm nay.

Tổng giám đốc Từ Thị cùng ngọc nữ nổi tiếng hẹn hò trong đêm ở khách sạn năm sao —- Tiêu đề kinh người như vậy, chủ sạp còn : “Quyển tạp chí này bán chạy nhất hôm nay đấy, đây là quyển cuối cùng rồi, muốn mua ?”

Đợi đến khi Kiều Hủy hoàn hồn lại, trong tay cầm cuốn tạp chí bước lên xe buýt, vốn phải là người nhiều chuyện như thế…

Vừa xem xong bản biên soạn dài liệt kê những vụ tai tiếng tình cảm của Từ Chính Ngạn trong quá khứ, đúng lúc xe cũng đến bến.

Nơi họ hẹn nhau là quán trà – cà phê mang phong cách cổ kính, ông chủ trước kia phiêu bạt ở Bắc Kinh từng làm ca sĩ lang thang, cách bài trí rất tinh tế.

Đẩy cánh cửa khắc đầy ô vuông ra, Kiều Hủy chỉ cần nhìn thoáng qua là có thể bắt gặp bóng dáng tuấn tú ấy ngồi bên cửa sổ, giờ sang giữa đông, chỉ chiếc áo măng tô màu xám đậm có thể tôn lên vẻ tài hoa xuất chúng trong cách ràng nhất. Kiều Hủy khỏi nhớ lại bài báo kia, những tin đồn tình cảm xung quanh thiếu mỹ nữ, biết kiểu phụ nữ nào mới có thể bắt được trái tim của người đàn ông này.

Từ Chính Ngạn căn đúng thời gian, giúp gọi cappuccino thích, nhưng khi ngẩng lên, thấy ngay cả khăn quàng cũng mang, nhịn được cau mày: “Hôm nay chỉ có0°C, sao lại mặc ít như vậy?”

Nghe thế, cúi đầu nhìn lại trang phục của mình, buồn cười mím môi : “ bọc như bánh chưng rồi, còn ít à?” lịch thiệp giúp kéo ghế ra, vừa ngồi xuống liền ngửi thấy hương vị ấm áp của bọt sữa, có vậy mới cảm giác được bên ngoài rất lạnh.

ủ bàn tay lạnh đến đỏ hồng vào trong chăn, sau khi nhấp ngụm, vẻ mặt khoan khoái dần giãn ra.

Từ Chính Ngạn nhìn bên môi dính vệt bọt sữa tròn tròn như trẻ con, bất giác bật cười, nhưng ngay lập tức vội kìm lại, nhìn chằm chằm vào tờ tạp chí lá cải tiện tay đặt bàn, giống như muốn đục lỗ lên nó.

Chân mày nhướng lên: “Mấy cái đó đều là phóng viên viết linh tinh, hoàn toàn bịa đặt, có gì đáng xem đâu?”

Kiều Hủy thổi cà phê, đột nhiên nghe thốt ra câu như vậy, mất lúc mới hiểu ám chỉ cái gì, ngón tay vô thức làm động tác nho như chơi đàn bìa tạp chí, từ khuôn mặt , trượt sang gương mặt dặm phấn của nữ minh tinh kia, nghiêng đầu : “Viết rất hay, ảnh chụp cũng rất chuẩn.” Đến lúc mặt sắp biến sắc, lại giả vờ nghiêm chỉnh: “Chà, báo giải trí lúc nào cũng thích thổi phồng .”

Từ Chính Ngạn nhịn được cười tủm tỉm, sau đó nghĩ lại mới cảm thấy chỗ nào đúng, nhíu mày buồn bực giải thích: “ phải là thổi phồng, mà vốn dĩ hề có chuyện gì, chỉ là công ty chuẩn bị mời ấy làm đại diện phát ngôn sản phẩm, bị người ta suy đoán ra tin đồn vậy thôi.”

Kiều Hủy cười híp mắt, hỏi lảng sang chuyện khác: “Điện thoại mất rồi? Hay là ngăn được mời mọc của mỹ nữ?” Mất rồi cũng có thể dùng lại số ban đầu, đây ràng là trốn người ta rồi.

Từ Chính Ngạn nhìn chớp chớp mắt, giống như chiếc quạt phẩy vào tim , lại hề cảm nhận được, bất giác có phần nản lòng.

“Số điện thoại này, chỉ cho người trong nhà…” ngừng lát, vẻ mặt thận trọng, “Chỉ có vài người bạn biết.”

Người bạn có thể biết được số điện thoại bí mật của Từ Chính Ngạn, địa vị giống những người khác.

Tim Kiều Hủy đập thình thịch, đây có thể xem như ám thị rất ràng, phải là kẻ ngốc, cũng phải là con nhóc hiểu thế .

bắt đầu né tránh: “Cappuccino hôm nay ngọt quá, hơi bị ngán.” thừa nhận, phải là cao thủ chuyển đề tài, dấu vết trốn tránh quá ràng.

Từ Chính Ngạn là người thế nào? vốn cho phép lùi bước, thở dài: “Kiều Hủy, em hiểu lòng mà.”

cho nhiều thời gian như vậy.

“Em biết chứ, chúng ta là bạn bè còn gì.” Kiều Hủy cười gượng hai tiếng, “Đúng rồi, em nhớ ra mình còn có chuyện phải làm, về trước nhé.”

quơ túi nhanh nhẹn đứng dậy bỏ chạy, giống như làm như thế là có có thể quên ánh mắt sau lưng sâu thẳm kia.

Kiều Hủy bắt đầu làm bộ bận rộn, cố ý nhận điện thoại, vẫn vờ như biết đến thành phố này.

Nhưng trong cuộc sống của Từ Chính Ngạn có hai chữ “thất bại”, thứ ngắm, tất tìm mọi cách để có được, hơn hết là vì nhận ra Kiều Hủy đối với cũng phải có chút cảm xúc nào. giống như gã thợ săn cực kỳ kiên nhẫn, từng bước từng bước giăng tấm lưới lớn để bắt gọn người con trong lòng .

Nhưng quên, đời này hãy còn có câu gọi là cẩn thận mấy cũng có sơ suất, chú thỏ con bị dồn đến đường cùng cũng cắn người.

Kiều Hủy đồng ý để ba mẹ sắp xếp xem mắt.

Hôm nay, Từ Chính Ngạn rốt cuộc thể kiềm chế được nữa, chạy tìm nhóc Kiều Hủy lúc nào cũng chơi trốn tìm với , dừng xe con đường đối diện với công ty , nhìn cười cùng đồng nghiệp bước ra khỏi cửa xoay.

Chỉ là, hôm nay hình như có gì đó khang khác, có trang điểm, mặc chiếc váy liền thân chấm gối, tinh tế hơn, cũng xinh đẹp hơn, bỗng cau mày.

nhìn lên xe taxi, lần đầu tiên hành động cách tiểu nhân như vậy – theo dõi , đến nhà hàng kiểu Tây.

có thế nào cũng thể ngờ được, dám xem mắt!

Từ Chính Ngạn lạnh lùng ấn số điện thoại của : “Em ở đâu? muốn gặp em, ngay bây giờ, ngay lập tức.”

Kiều Hủy cười cười cáo lỗi với người đối diện, nghiêng người bụm miệng thào: “ bị điên à? Tối nay em rảnh.”

“ điên, em có thời gian gặp người khác, nhưng có thời gian để gặp ? Kiều Hủy, em ra ngoài, hay để vào trong?”

hễ nổi giận, là gọi cả tên .

Từ Chính Ngạn phát phong độ của mình bị chọc cho mất sạch rồi.

Kiều Hủy gì nữa, vội vàng ngắt điện thoại, dám cá dựa vào tính cách nghiêm túc của Từ Chính Ngạn, chỉ biết uy hiếp , nhưng biết quả thực khiến rất khó xử.

Hóa ra lâu nay hiểu như vậy.

Vì cuộc điện thoại của Từ Chính Ngạn, bữa cơm này cũng mất vị, có lẽ trong mắt cha mẹ, trong mắt người khác, người đàn ông ngồi trước mặt đây có nghề nghiệp đàng hoàng, lại trắng trẻo nho nhã, phong thái cũng đúng mực, chắc chắn là đối tượng hoàn hảo cực kỳ hiếm có.

Nhưng trong đầu Kiều Hủy nhịn được lại so sánh, lông mày của ta đậm bằng Từ Chính Ngạn, ngũ quan của ta sắc nét bằng Từ Chính Ngạn, lời ăn tiếng , cử chỉ của ta còn lâu mới quyến rũ bằng Từ Chính Ngạn.

Chỉ là, Từ Chính Ngạn quá ưu tú, cho nên Kiều Hủy mới dám, sợ giẫm lên vết xe đổ.

Vội vàng kết thúc bữa ăn, đối phương còn rất phong độ tiễn xuống dưới lầu.

5​

Ngoảnh đầu lại, Kiều Hủy nhận ra bóng đen đứng trong chỗ khuất, xung quanh đều tĩnh lặng, dường như quên phải cử động, ngẩn ngơ nhìn đối phương bước về phía mình, giơ tay kéo , dịu dàng chút nào mà ôm lấy vào lòng, hơi dùng sức đè lên bức tường gạch phía sau.

Vẻ mặt Kiều Hủy còn có thể dùng “kinh hoàng” để hình dung, hơi mở miệng, nhướng mắt nhìn người đàn ông trước mắt ràng rất tức giận, hình như uống rượu, mùi rượu nồng nặc hơi ngột ngạt thở quanh chóp mũi .

lấy lại tinh thần, nắm lấy vạt áo , lẩm bẩm: “ uống say rồi hả? Mau thả em ra, a…”

Câu của bị nuốt vào miệng, day dứt, rung động, mê hoặc, chiếc hôn đầy kỹ xảo làm chìm đắm trong mê muội.

Rất nhanh, Từ Chính Ngạn buông tay vội thả ra, bởi nụ hôn chạm đến nước mắt của . Lần đầu tiên trong đời có cảm giác thất bại, dưới ngọn đèn đường khuôn mặt lúc tối lúc sáng nhìn được biểu cảm.

“Có là thích ?” Từ Chính Ngạn thở dài, lòng bàn tay khe khẽ lau giọt lệ bên khóe mắt .

Kiều Hủy vùi mặt vào ngực , lắc đầu, lại lắc đầu.

Vào lúc tưởng rằng chịu nữa, giọng xíu nghẹn ngào truyền tới: “Lúc trước ba mẹ ấy luôn đồng ý tụi em ở bên nhau, gia thế ấy quá tốt so với em, ấy chịu được áp lực gia đình nên mới chia tay…”

Điều kiện của Từ Chính Ngạn, so với Trình Gia Hưng còn tốt hơn trăm lần.

“Em so sánh với Trình Gia Hưng?” nắm chặt bờ vai , giọng sau khi uống rượu hơi khàn khàn, nghe càng lạnh hơn.

Kiều Hủy bỗng ngẩng đầu, vội vàng cãi lại: “ phải như vậy.” Đôi mắt trong màn đêm sâu thẳm như muốn hút vào trong, lòng càng khó chịu, lại cúi đầu rì rầm: “Chính Ngạn, là em sợ.”

Rất lâu sau, Từ Chính Ngạn ôm chặt hơn, chạm nụ hôn nhè lên trán : “Ngốc, biết rồi.”

Dục tốc bất đạt. [2]

Từ Chính Ngạn còn chăm chăm tiếp cận Kiều Hủy nữa, luôn lấy thân phận bạn bè, dùng cách của riêng mình để quan tâm , chăm sóc .

Mối quan hệ mập mờ giữa bạn bè và người này, họ sốt ruột, nhưng người ngoài lại vừa mắt.

Tống Nghị chiều vợ có tiếng trong giới, Từ Tịnh Ngôn sau khi kết hôn, cuộc sống vô cùng dễ chịu, cảm thấy mình rất hạnh phúc, trai và Kiều Hủy lại càng phải hạnh phúc hơn.

Từ Tịnh Ngôn kiên nhẫn được như trai, nhân cơ hội liền tìm Kiều Hủy.

vẫn dịu dàng tao nhã như lần đầu tiên gặp gỡ Kiều Hủy, nhưng cử chỉ phong thái đều mềm mại nữ tính hơn trước kia.

Kiều Hủy cả kinh ngạc lại mừng thay cho : “Tốt quá rồi, nếu có em bé nữa trong nhà lại càng vui hơn.”

Từ Tịnh Ngôn gật đầu, lại lắc đầu: “ là vậy, nhưng tôi với ấy rồi, trai tôi ngày kết hôn, tôi ngày cũng thể yên tâm, có cách nào sinh con.”

“Sax.” Ánh mắt chăm chú của khiến Kiều Hủy càng bối rối, “Việc này…” Lắp ba lắp bắp nên lời.

“ tôi tướng mạo, gia thế, nhân phẩm đều hoàn hảo, trước kia tôi cho rằng ấy chuyên chế, hỏi ý kiến tôi cùng Tống Nghị bàn bạc nên tôi mới giận , nhưng ra ấy đúng, giúp tôi chọn được ông chồng tốt. tại ấy chọn , tôi cũng lòng thích , thế nên Tiểu Hủy à, còn lo lắng điều gì vậy?” Từ Tịnh Ngôn ngừng lát, “ thấy rồi đấy, ba mẹ tôi cũng rất hiền lành, việc trong nhà vẫn luôn do tôi quyết.”

năm nay ở gần nhau, Từ Chính Ngạn tốt thế nào, Kiều Hủy sao có thể biết.

chỉ hiểu mình do dự điều gì, tựa như thiếu cơn gió đông thổi bùng ngọn lửa.

“ biết ? Vụ làng du lịch nửa năm trước sớm bàn ổn thỏa rồi, công trình thi công cũng rất thuận lợi, vốn dĩ cần tôi đến nơi này hỗ trợ nữa, nhưng ấy dăm bữa nửa tháng vẫn thường chạy tới đây…”

Sau này Kiều Hủy lại bổ sung thêm câu sau câu của Từ Tình Ngôn, chỉ là dăm bữa nửa tháng, mà là mặc mưa mặc gió vẫn tới.

Hôm nay là cuối tuần, dự báo thời tiết đưa ra tín hiệu cảnh báo màu vàng cấp độ 2 về tình hình mưa bão, bầu trời u xám xịt.

Kiều Hủy ngồi ở nhà, chán muốn chết cầm điều khiển chuyển kênh.

Điện thoại trong nhà vang lên, vừa nhấc máy, liền nghe thấy tiếng mưa rào rào ở đầu bên kia, kèm theo giọng trầm trầm của Từ Chính Ngạn: “Là .”

“Chỗ cũng mưa sao?” Kiều Hủy nắm dây điện thoại lên tiếng hỏi.

“ biết.” Từ Chính Ngạn khẽ cười, “ ở dưới nhà em đây.”

Kiều Hủy đơ luôn tại chỗ, sau đó vội vàng cúp điện thoại, bước ra ngoài, chạy xuống dưới lầu.

Lâu lắm rồi chưa từng tức giận như thế, lần này còn vô cùng giận dữ, xông về phía quát to: “Từ Chính Ngạn, cũng nhìn xem đây là cái loại thời tiết gì hả? Là mưa to bão táp đấy!”

“ biết.” Từ Chính Ngạn vẫn cười, tóc và quần áo đều bị ướt mưa, nhưng hề lộ vẻ nhếch nhác, thu hết những lo lắng bực bội của vào trong đáy mắt, có lẽ chính cũng phát ra, màu sắc đôi dép lê chân đều giống nhau.

“Biết rồi mà còn tới?” Nhìn sao mới cảm thấy yên tâm.

“Rất nhớ em, muốn gặp em, nên mới tới đây.” Từ Chính Ngạn nghĩ ngợi nhiều, bất giác bật ra thành lời: “Lúc đến trời vẫn chưa mưa, em đừng lo.”

Hốc mắt Kiều Hủy chìm trong sương mù, chợt nhớ lại những lời của Từ Tịnh Ngôn hai ngày trước.

Thế là bèn hỏi Từ Chính Ngạn: “Tịnh Ngôn , hạng mục làng du lịch ở đây vào quỹ đạo rồi.”

“Ừm.” bình thản đáp tiếng, nhưng vẫn nhìn chăm chú.

bị nhìn đến mức lúng túng, chuyển tầm mắt ấp úng lên tiếng: “Nơi này chỉ là thành phố , chưa phát triển, cũng chẳng có cảnh đẹp gì hết, sao còn muốn tới?”

“ thích nơi đây.” thanh rành rọt của Từ Chính Ngạn xuyên qua tiếng mưa tí tách vươn đến bên tai , “Bởi vì nơi đây có em.”

Kiều Hủy im lặng .

kiễng đầu ngón chân, hai tay ôm lấy cổ chủ động hôn lên bờ môi ấy.

Từ Chính Ngạn nghe thấy tiếng thẽ thọt đề nghị: “Chính Ngạn, chúng mình kết hôn nhé.”

***​

[1] tên khác “Song thành cố ” là bộ phim tình cảm Hồng Kông do Trương Mạn Ngọc, Kha Thụ Lương, Đàm Vịnh Lân thủ vai chính.

[2] Dục tốc bất đạt: nóng vội ắt thành công.